சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/24 Adaikalapatthu Thiruvasagam.mp3
8.124
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹
ཙེཥུ༹ཀ ཀམལཏ ཏིརལ༹ ཨན༹, ནིན༹ ཙེབཊི ཙེརནཏུ ཨམཻནཏ
པཥུ༹ཏཏ མན༹ཏཏུ ཨཊིཡར ཨུཊན༹ པོཡིན༹ར; ཡཱན༹, པཱབིཡེན༹;
པུཥུ༹ཀཀཎ ཨུཊཻཔ པུན༹ ཀུརམཔཻ, པོལལཱ, ཀལབི ཉཱན༹མ ཨིལཱ,
ཨཥུ༹ཀཀུ མན༹ཏཏུ ཨཊིཡེན༹; ཨུཊཻཡཱཡ! ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 1 ]
བེརུ༹པཔན༹བེ ཙེཡཡུམ ཨེན༹ ཙིརུ༹མཻཡཻ, ནིན༹ པེརུམཻཡིནཱ༹ལ
པོརུ༹པཔབནེ༹! ཨརཱཔ པཱུཎཔབནེ༹! པོངཀུ ཀངཀཻ ཙཊཻཙ
ཙེརུ༹པཔབནེ༹! ནིན༹ ཏིརུབརུལཱ༹ལ, ཨེན༹ པིར༹བིཡཻ བེར
ཨརུ༹པཔབནེ༹! ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 2 ]
པེརུམ པེརུམཱན༹, ཨེན༹ པིར༹བིཡཻ བེར ཨརུ༹ཏཏུ, པེརུམ པིཙཙུཏ
ཏརུམ པེརུམཱན༹, ཙཏུརཔ པེརུམཱན༹, ཨེན༹ མན༹ཏཏིན༹ ཨུལ༹ལེ༹
བརུམ པེརུམཱན༹, མལརོན༹, ནེཊུམཱལ, ཨརི༹ཡཱམལ ནིན༹ར༹
ཨརུམ པེརུམཱན༹! ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 3 ]
པོཥི༹ཀིན༹ར༹ ཏུན༹པཔ པུཡལ བེལ༹ལ༹ཏཏིལ, ནིན༹ ཀཥ༹ལ པུཎཻ ཀོཎཊུ,
ཨིཥི༹ཀིན༹ར༹ ཨན༹པརཀལ༹ ཨེརི༹ན༹ར, བཱན༹; ཡཱན༹, ཨིཊརཀ ཀཊལབཱཡཙ
ཙུཥི༹ ཙེན༹རུ༹, མཱཏརཏ ཏིརཻ པོར, ཀཱམཙ ཙུར༹བུ ཨེརི༹ཡ,
ཨཥི༹ཀིན༹ར༹ན༹ན༹; ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 4 ]
ཙུརུལ༹ པུརི ཀཱུཥཻ༹ཡར ཙཱུཥ༹ལིལ པཊཊུ, ཨུན༹ ཏིར༹མ མར༹ནཏུ, ཨིངཀུ,
ཨིརུལ༹ པུརི ཡཱཀཀཻཡིལེ ཀིཊནཏུ, ཨེཡཏཏན༹ན༹; མཻཏ ཏཊམ ཀཎ
བེརུལ༹ པུརི མཱན༹ ཨན༹ན༹ ནོཀཀི ཏན༹ པངཀ, བིཎཎோར པེརུམཱན༹,
ཨརུལ༹ པུརིཡཱཡ; ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 5 ]
Go to top
མཱཥཻ༹, མཻཔ པཱབིཡ ཀཎཎིཡར བན༹ མཏཏུ ཨིཊ, ཨུཊཻནཏུ,
ཏཱཥི༹ཡཻཔ པཱབུ ཏཡིར པོལ, ཏལ༹རནཏེན༹; ཏཊ མལརཏ ཏཱལ༹,
བཱཥི༹! ཨེཔཔོཏུ བནཏུ, ཨེན ནཱལ༹, བཎངཀུབན༹ བལ བིནཻ༹ཡེན༹?
ཨཱཥི༹ ཨཔཔཱ! ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 6 ]
མིན༹ ཀཎིནཱ༹ར, ནུཊངཀུམ ཨིཊཻཡཱར, བེཀུལི༹ བལཻཡིལ ཨཀཔཔཊཊུ,
པུན༹ ཀཎན༹ ཨཱཡ, པུརལ༹བེནཻ༹, པུརལཱ༹མལ, པུཀུནཏུ ཨརུལི༹,
ཨེན༹ཀཎིལེ ཨམུཏུ ཨཱུརི༹, ཏིཏཏིཏཏུ, ཨེན༹ པིཥཻ༹ཀཀུ ཨིརངཀུམ
ཨམ ཀཎནེ༹! ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 7 ]
མཱ བཊུ བཀིར ཨན༹ན༹ ཀཎཎི པངཀཱ! ནིན༹ མལར ཨཊིཀཀེ
ཀཱུབིཊུབཱཡ? ཀུམཔིཀཀེ ཨིཊུབཱཡ? ནིན༹ ཀུརི༹པཔུ ཨརི༹ཡེན༹;
པཱ ཨིཊཻ ཨཱཊུ ཀུཥ༹ལ པོལ, ཀརནཏུ, པརནཏཏུ, ཨུལ༹ལ༹མ.
ཨཱ! ཀེཊུབེན༹; ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 8 ]
པིརི༹བུ ཨརི༹ཡཱ ཨན༹པར, ནིན༹ ཨརུལ༹ པེཡ ཀཥ༹ལ ཏཱལ༹ ཨིཎཻཀ ཀཱིཥ༹,
མརི༹བུ ཨརི༹ཡཱཙ ཙེལབམ བནཏུ པེར༹རཱ༹ར; ཨུན༹ནཻ༹ བནཏིཔཔཏུ ཨོར
ནེརི༹ ཨརི༹ཡེན༹; ནིན༹ནཻ༹ཡེ ཨརི༹ཡེན༹; ནིན༹ནཻ༹ཡེ ཨརི༹ཡུམ
ཨརི༹བུ ཨརི༹ཡེན༹; ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 9 ]
བཥ༹ངཀུཀིན༹རཱ༹ཡཀཀུ ཨུན༹ ཨརུལ༹ ཨཱར ཨམུཏཏཏཻ བཱརིཀཀོཎཊུ,
བིཥུ༹ངཀུཀིན༹རེ༹ན༹; བིཀཀིནེ༹ན༹ བིནཻ༹ཡེན༹, ཨེན༹ བིཏི ཨིན༹མཻཡཱལ;
ཏཥ༹ངཀུ ཨརུམ ཏེན༹ ཨན༹ན༹ ཏཎཎཱིར པརུཀཏ ཏནཏུ, ཨུཡཡཀ ཀོལ༹ལཱ༹ཡ;
ཨཥུ༹ངཀུཀིན༹རེ༹ན༹; ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུན༹ ཨཊཻཀཀལམེ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ
8.101
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཙིབཔུརཱཎམ - ནམཙཙིབཱཡ བཱཨཥ༹ཀ
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.01
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - I མེཡཡུཎརཏལ (1-10) མེཡཏཱན༹ ཨརུམཔི
Tune - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.02
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - II. ཨརི༹བུརུ༹ཏཏལ (11-20)
Tune - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.03
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - III. ཙུཊཊརུ༹ཏཏལ (21-30)
Tune - བེལ༹ལ༹མ ཏཱཥ༹ བིརི ཙཊཻཡཱཡ! བིཊཻཡཱཡ!
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.04
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - IV ཨཱན༹མ ཙུཏཏི (31-40)
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.05
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - V ཀཻམམཱརུ༹ ཀོཊུཏཏལ (41-50)
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.06
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - VI ཨནུཔོཀ ཙུཏཏི (51-60)
Tune - ཨཱཊུཀ ཨཱུཉཙལ ཨཱཊུཀབེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.07
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - VII. ཀཱརུཎིཡཏཏུ ཨིརངཀལ (61-70)
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.08
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ -VIII. ཨཱན༹ནཏཏཏུ ཨཥུ༹ནཏལ (71-80)
Tune - ཨཱིཙནོ༹ཊུ པེཙིཡཏུ པོཏུམེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.09
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ -IX . ཨཱན༹ནཏ པརབཙམ (81-90)
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.105.10
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - X. ཨཱན༹ནཏཱཏཱིཏམ (91-100)
Tune - ཧརིབརཱཙན༹མ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.120
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཔཔལ༹ལི༹ཡེཥུ༹ཙཙི - པོར༹རི༹ཡེན༹ བཱཥ༹མུཏ
Tune - པུར༹ནཱིརམཻ (པཱུཔཱལ༹མ)
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.123
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཙེཏཏིལཱཔ པཏཏུ - པོཡཡནེ༹ན༹ ཨཀམནེཀཔ
Tune - ཧརིབརཱཙན༹མ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.124
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨཊཻཀཀལཔ པཏཏུ - ཙེཥུ༹ཀཀམལཏ ཏིརལ༹ན༹ནིན༹
Tune - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.125
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨཱཙཻཔཔཏཏུ - ཀརུཊཀཀོཊིཡོན༹ ཀཱཎམཱཊཊཱཀ
Tune - ཀརུཊཀཀོཊིཡོན༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.126
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨཏིཙཡཔ པཏཏུ - བཻཔཔུ མཱཊེན༹རུ༹མ
Tune - ཀརུཊཀཀོཊིཡོན༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.127
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
པུཎརཙཙིཔཔཏཏུ - ཙུཊརཔོར༹ཀུན༹རཻ༹ཏ ཏོལཱ༹མུཏཏཻ
Tune - ཀརུཊཀཀོཊིཡོན༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.128
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
བཱཥཱ༹པཔཏཏུ - པཱརོཊུ བིཎཎཱཡཔ
Tune - ཨཀཥརམཎམཱལཻ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.129
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨརུཊཔཏཏུ - ཙོཏིཡེ ཙུཊརེ
Tune - ཨཀཥརམཎམཱལཻ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.132
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
པིརཱརཏཏནཻ༹པ པཏཏུ - ཀལནཏུ ནིན༹ན༹ཊི
Tune - ཨཱཊུཀ ཨཱུཉཙལ ཨཱཊུཀབེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.133
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཀུཥཻ༹ཏཏ པཏཏུ - ཀུཥཻ༹ཏཏཱལ པཎཊཻཀ
Tune - ཨཱཊུཀ ཨཱུཉཙལ ཨཱཊུཀབེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.134
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨུཡིརུཎཎིཔཔཏཏུ - པཻནནཱཔ པཊ ཨརབེརལཀུལ
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.136
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཔཔཱཎཊིཔ པཏིཀམ - པརུབརཻ མངཀཻཏན༹
Tune - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.138
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུབེཙར༹བུ - ཨིརུམཔུཏརུ མན༹ཏཏེནཻ༹
Tune - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.141
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨར༹པུཏཔཔཏཏུ - མཻཡ ལཱཡཨིནཏ
Tune - ཀརུཊཀཀོཊིཡོན༹
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.142
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཙེན༹ནི༹པཔཏཏུ - ཏེབ ཏེབན༹མེཡཙ
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.143
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུབཱརཏཏཻ - མཱཏིབར པཱཀན༹
Tune - ཨཱཊུཀ ཨཱུཉཙལ ཨཱཊུཀབེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.144
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨེཎཎཔཔཏིཀམ - པཱརུརུབཱཡ
Tune - ཨཱཊུཀ ཨཱུཉཙལ ཨཱཊུཀབེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.147
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུབེཎཔཱ - བེཡཡ བིནཻ༹ཡིརཎཊུམ
Tune - ཨེརཱར ཨིལ༹ངཀིལི༹ཡེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.148
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
པཎཊཱཡ ནཱན༹མརཻ༹ - པཎཊཱཡ ནཱན༹མརཻ༹ཡུམ
Tune - ཨེརཱར ཨིལ༹ངཀིལི༹ཡེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
8.150
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཨཱན༹ནཏམཱལཻ - མིན༹ནེ༹ རནཻ༹ཡ
Tune - ཨཱཊུཀ ཨཱུཉཙལ ཨཱཊུཀབེ
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
12.900
ཀཊབུཎམཱམུནི༹བར
ཏིརུབཱཏབཱུརར པུརཱཎམ
Tune -
(ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400